Mots-clés :CUBA et CARAÏBES, AMERIQUE LATINE , XIXe-XXI e siècle, littérature et histoire, Noirs et métissages, histoire des migrations, exils et transferts culturels, Afro-Amérique.
Parcours : Après l'obtention de l'agrégation d'espagnol (1969) et d'un Doctorat d'Etat (1987)en Langues et littératures romanes - Etudes hispano-américaines (14 ème section du CNU) sur Littérature et Société à Cuba au XIXe siècle -Images de la population de couleur elle est nommée Professeur des Universités (1995) à l'université de Pau et des Pays de l'Adour et Professeur émérite depuis 2013 .Elle a publié une centaine d'articles et une douzaine d'ouvrages individuels ou collectifs . Elle a été professeur invitée dans différentes universités (France, Espagne, Allemagne, Cuba, Colombie, République Dominicaine, Antilles françaises -Martinique Guadeloupe-, Guyane).